Arteta ska ha inlett samtal om två Barcelona-spelare efter att Mykhaylo Mudryk valde Chelsea i helgen.
Arsenal har tagit kontakt med Barcelona för att utforska affärer för Raphinha och Ferran Torres, 90min förstår.
The Gunners har varit angelägna om att värva en ytter sedan i somras, då de först misslyckades i ett försök att övertala Raphinha att stanna i England. Brasilianaren lämnade Leeds United för Barcelona och avvisade även Chelsea i samma svep.
Läs mer: Har Benitez och Santo på blocket som Moyes ersättare, men siktar…
Sedan var det Mykhaylo Mudryk som de hade riktat in sig på, men den ukrainska landslagsspelaren är nu inställd på Chelsea efter att Blues gick med på att matcha hans utropspris på 100 miljoner euro, medan Arsenal vägrade att höja sitt slutliga bud, och till slut misslyckades.
Sedan jakten på Mudryk är över har källor bekräftat för 90min att Arsenal-direktören Edu är i kontakt med Barcelona för att titta på möjliga lösningar.
Både Raphinha och Torres diskuterades, medan Arsenal sägs ha haft inledande samtal om ett antal möjliga alternativ till Mudryk.
Raphinha, som kom till Barcelona för 55 miljoner pund förra sommaren, har haft en blandad debutsäsong i Barcelona, han har bara startat sju gånger i La Liga och gjort tre mål på sina första 22 matcher.
Han har mestadels kommit in som avbytare den här säsongen, liksom Torres, som har sex starter och bara två mål.
Barcelona är angelägna om att sänka sin löneräkning för att få in ytterligare värvningar och Arsenal har frågat sig om antingen Raphinha eller Torres kan vara tillgängliga före slutet av januaris transferfönster.
